Welsh Language Policy

OLISI IAITH GYMRAEG

WELSH LANGUAGE POLICY

BLACK BOY(CAERNARFON) LTD (masnachir fel ‘Black Boy Inn’)

Ffurfwyd Black Boy(caernarfon) LTDs yn 2002 gan Mr John Evans yn dilyn blynyddoedd o redeg a datblygu tafarndai llwyddiannus.

Mae’r cwmni yn gyfrifol am redeg tafarn a gwesty o’r enw Black Boy Inn yng Nghaernarfon.Mae’r dafarn, sy’n dyddio nôl i 1522 yn adnabyddus yn lleol am ddarparu cwrw a bwyd o safon.Nôd perchennog a rheolwr y cwmni, Mr John Evans, yw parhau i ddatblygu y gwasanaeth bwyd ac ehangu y ddarpariaeth gwesty.

Dyma’r tro cyntaf i’r cwmni baratoi polisi Iaith Gymraeg.

BLACK BOY(CAERNARFON) LTD (trading under ‘Black Boy Inn’)

Black Boy(caernarfon) LTDs was formed in 2002 by Mr John Evans, following on from his years of success running and developing public houses.

The company is responsible for running the Black Boy Inn as a public house and hotel.The establishment dates back to 1522 and is well known locally for serving excellent food and drink.Mr John Evans, the owner and manager, is aiming to continue developing the food service and expand the hotel’s capacity.

This is the first time for the company to prepare a Welsh Language Policy.

Cyflwyniad

●                 Rydym yn ymrwymedig i drin y Gymraeg a’r Saesneg ar sail cydraddoldeb, cyn belled ac y medrwn wneud yn rhesymol.  Ein huchelgais yw i drin y Gymraeg a’r Saesneg yn gydradd ym mhob sefyllfa, heb eithriad.

●                  Byddwn yn sicrhau ein bod yn gwneud cynnydd parhaol tuag at yr uchelgais hwn.  Mae’r Polisi Iaith Gymraeg hwn yn datgan ein ymrwymiadau presennol wrth ddefnyddio’r Gymraeg.

●                 Dylid dehongli hyd a lled ein ymrwymiadau yn y polisi hwn mewn ffordd rhesymol – maent yn gyfyngedig i weithgareddau a gwasanaethau yng Nghymru neu sydd wedi eu darparu i bobl sy’n byw yng Nghymru, ac hefyd maent yn gyfyngedig i weithgareddau a gwasanaethau yr ydym yn medru eu rheoli neu ddylanwadu arnynt.

●                 Cyfeiriwch unrhyw sylwadau neu gwynion am y polisi hwn at:

Cyfeiriad:Y Rheolwr, Tafarn y Black Boy, Stryd North Gate, CAERNARFON, Gwynedd

Ffôn:01286 673604

Ebost:office@black-boy-inn.com

Ar ran Black Boy Inn

●                 Arwyddwyd:

●                 Dyddiedig:

Introduction

●                 We are committed to treating Welsh and English on the basis of equality, so far as we are reasonably able to do so. Our ambition is to treat Welsh and English equally in every situation, without exception.

●                 We will ensure that we make constant progress towards achieving this ambition, and this Welsh Language Policy sets out our current commitments in relation to using Welsh.

●                 The scope of our commitments in this policy should be interpreted reasonably - they are limited to activities and services in Wales or which are delivered to people living in Wales, and also limited to activities and services which we are able to control or influence.

●                 Please direct any comments or complaints about this policy to:

Address:The Manager, Black Boy Inn, Stryd North Gate, CAERNARFON, Gwynedd

Tel:01286 673604

Email:office@black-boy-inn.com

On behalf of Black Boy Inn

●                 Signed:

●                 Dated: